Mi buen amigo Alex de Nocorium compiló y publicó recientemente un tema interesante. Arreglar las imperfecciones de la visión nocturna con BlackBoxing. Entraremos en más detalles y, como siempre, la serie Friday Night Lights es presentada por ATN Corp, fabricantes de visión nocturna y óptica térmica como THOR LT. Al igual que con todas nuestras series patrocinadas, Friday Night Lights continuará brindándole noticias y reseñas imparciales de una variedad de compañías.

Una introducción frente a las manchas y otras imperfecciones

Antes había escrito un artículo sobre las especificaciones de visión nocturna. En ese artículo, hablé de las imperfecciones del tubo frente a las manchas de fábrica. Entonces, hablemos de los spots de fábrica. Los intensificadores de imagen son muy difíciles de hacer. No importa cuánto se esfuercen los fabricantes, siempre hay una gama de intensificadores de imagen que son diferentes entre sí. Cuando se fabrican los tubos, las empresas se esfuerzan por fabricar el mejor tubo posible. Sin embargo, debido a variables incontrolables, ciertas especificaciones pueden verse afectadas. Una de esas características es la asignación de manchas y el tamaño de dichas manchas. Para los tubos de mayor grado, hay un margen más bajo para los fallos de fábrica. ¿Qué es un spot de fábrica? Suele ser un pequeño punto negro como una hojuela de pimienta. Los intensificadores de imágenes tienen regiones o zonas para ayudar a reducir las áreas problemáticas.

Entonces, cuanto menor sea el grado del tubo, se permitirá que haya más imperfecciones en ciertas zonas. No querrás tener una macha en la zona uno si puedes evitarlo. Ahí es donde principalmente miras y te relacionas con el mundo. La zona dos y la zona tres suelen tener más manchas/imperfecciones para tubos de menor grado. Con tubos de mayor calidad, existe un umbral estándar más alto y más estricto para un tamaño de punto más pequeño y menos puntos permitidos.

A continuación se muestran fotos compiladas por Alex de Nocorium que muestran varios puntos de fábrica en un gráfico de puntos.

Los que se muestran a continuación son imperfecciones, no manchas de fábrica.

Entonces, ¿qué es una mancha?

Las imperfecciones son un signo de daño en el intensificador de imágenes. Puede ser creado por daño físico o por razones fotónicas como láseres o demasiada luz. El daño físico puede ocurrir debido a un fuerte retroceso o al dejar caer la visión nocturna sobre una superficie dura. Dentro del intensificador de imágenes, hay un sándwich de capas. Suelen estar muy juntos. El retroceso o la caída de la visión nocturna hace que estas capas se golpeen entre sí y se produzca una especie de hematoma dentro del tubo.

QUEMANDO EL TUBO CON LUZ

Demasiada luz también puede dañar un intensificador de imágenes. Al igual que los monitores CRT para computadoras, usted no quiere que su intensificador de imagen mire lo mismo durante períodos de tiempo prolongados, de lo contrario puede tener imperfecciones. Moverse es una especie de protector de pantalla para el tubo. Aquí hay un tubo con imperfecciones que estuvo expuesto a la misma luz durante mucho tiempo. Si bien la intensidad de la luz era demasiado grande, exponer el intensificador de imágenes durante un tiempo prolongado quemó lentamente la imagen de forma permanente en el tubo. Es el patio trasero de alguien.

A continuación se muestra una de las imperfecciones más geniales que he visto. Este es mi intensificador de imágenes Insight que creo que salió de un PSQ-20. Es un punto de mira pero es excéntrico. Por lo general, las retículas son un gráfico X / Y perfecto con la intersección en el medio y cada línea tiene la misma longitud. No es el caso aquí.

RASTREO AKA ETCH-A-SKETCH

Hay otras imperfecciones que no son del todo imperfecciones que pueden producirse con la luz. La sobresaturación de la placa de microcanal puede causar manchas en el tubo. Lo llamo trazar o grabar un boceto, ya que dibuja líneas a través del tubo a medida que te mueves. Suele ocurrir cuando miras una fuente de luz intensa.

Algunos tubos hacen esto peor que otros. Recuerdo haber visto un tubo que se trazaba con solo mirar la luna y era una marca fuerte y opaca a través del tubo. La muestra de arriba es bastante clara y puede ver a través de las líneas oscuras. Algunos tubos hacen esto tan pronto como los enciende, pero después de un minuto o más, el tubo se asienta y deja de rastrear. No estoy seguro de por qué esto es así y, desafortunadamente, no es una característica que sea probada ni documentada en las construcciones de visión nocturna ni por la hoja de especificaciones del fabricante del tubo ni por los minoristas / constructores de visión nocturna. Esto puede distraer a algunos y no sabes que sucede hasta que los giras y lo buscas.

PUNTOS DE EMISION

Todas las imperfecciones que he mostrado son negras o una especie de oscurecimiento del intensificador de imagen. Hay imperfecciones emisoras de luz también llamadas puntos de emisión. Algunos de estos pueden ser diminutos como otra estrella en el cielo. Según TNVC:

Un punto fijo o fluctuante de luz brillante en el área de la imagen que no desaparece cuando se bloquea toda la luz del objetivo. La posición de un punto de emisión dentro del campo de visión no se moverá. Si un punto de emisión desaparece o solo se ve débilmente cuando se ve en condiciones nocturnas más brillantes, no es indicativo de un problema. Si el punto de emisión permanece brillante en todas las condiciones de iluminación, es necesario reparar el sistema. No confunda un punto de emisión con un punto de fuente de luz en la escena que está viendo.

Otras veces es indicativo de daños en la placa del microcanal y tiene una luz que puede quemar la pantalla de fósforo. Estos tipos de imperfecciones pueden aumentar de tamaño con el tiempo.

¿Puedes arreglar las imperfecciones?

En algunos casos, puede hacerlo. La mayoría de las veces, aunque la respuesta es no. El daño anterior se debe al daño a la pantalla de fósforo. Los puntos de emisión a base de cátodos se pueden quemar y convertir en una mancha opaca. Identmarking afirma poder hacer esto en su sitio web. El daño físico del tubo es irreversible, mientras que las imperfecciones de tipo trazado son temporales. Pero existe la posibilidad de eliminar imperfecciones de aspecto más permanente con un método probado y comprobado, Blackboxing.

Alex Ko de Nocorium prestó un juego de binos y se cometieron errores. Esto resultó en imperfecciones en sus binos. Sin forma de revertir el tiempo, probó el truco de Blackbox y, para nuestra sorpresa, fue efectivo.

Manchas de tubo y blackboxing

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: ESTO NO ES UN CONSEJO. ESTE NO ES UN CÓMO. ESTO ES SIMPLEMENTE DOCUMENTANDO UN PROCESO PARA TRATAR DE REPARAR DAÑOS HECHOS EN LOS TUBOS DE UN DISPOSITIVO DE VISIÓN NOCTURNA. NO SOY TÉCNICO DE VISIÓN NOCTURNA NI EXPERTO EN LA MATERIA. CUALQUIER DAÑO QUE USTED HAGA A UN DISPOSITIVO ES ÚNICO EN USTED. REPITO, ESTO NO ES UN CONSEJO.

Este artículo se basa en un par de publicaciones de Instagram de Nocorium ™ que hice hace algún tiempo con respecto a un intento de reparar algunos tubos dañados en una de mis configuraciones de NV prestadas. El proceso no es nuevo y, de hecho, es una técnica que muchos han utilizado con diversos grados de éxito. Si bien no estaba relacionado con el «ajuste», parecía pertinente para los usuarios de Night Vision y era algo con lo que quería compartir mis experiencias y pensamientos con la esperanza de que ayude a otros.

Trasfondo … también conocido como «Se cometieron errores».
Ocasionalmente organizo sesiones nocturnas y en un evento en particular, le presté a un par de amigos mis binos Gen3 de repuesto. Les informé sobre el uso general de NV y qué hacer y qué no hacer. Un amigo no tenía experiencia con NV, tuvo que irse temprano y se olvidó de apagar el dispositivo (mi primer error fue no recordarle que lo apagara). Cuando estaba empacando para la noche, sin que yo lo supiera, los tubos estaban expuestos durante unas horas a una fuente de luz brillante (supongo que los faros de los SUV). Mi segundo error fue no revisar los tubos, además de olvidarme de ver si el dispositivo estaba realmente apagado. Simplemente asumí que lo eran. Mi tercer error fue tener tanta prisa que no quité la batería. Empaqué el dispositivo en una caja sellada y me dirigí a casa. Sacando todo el equipo al día siguiente, revisé los dispositivos y, para mi horror, los RNVG de película delgada de fósforo verde tenían dos enormes imperfecciones en ambos tubos:

* Una nota técnica importante: algunas imperfecciones cosméticas en los tubos, denominadas manchas negras y salpicaduras de fábrica, son una parte común del proceso de fabricación y variarán en términos de densidad, forma y tamaño. Las manchas negras NO son lo mismo que las MANCHAS. Las «imperfecciones» son marcas cosméticas introducidas en el tubo NV que se han producido después del proceso de fabricación. Las imperfecciones se producen como resultado de daños externos o inducidos por el usuario en el tubo. Los casos comunes de esto son cuando una luz brillante (como luces y / o láseres) se proyecta en el tubo NV, esencialmente quemando / dejando cicatrices en el tubo. Dejar caer el dispositivo NV es una forma menos común de dañar el dispositivo, pero puede provocar daños cosméticos en el tubo, incluida la introducción de puntos de emisión de luz (píxeles extremadamente brillantes).

Estoy seguro de que muchos de ustedes pueden imaginarse lo impactante que fue ver esto. Una vez que superé mi horror inicial, supe que el tiempo era esencial.

Tiempo para una solución de Hail Mary: Blackboxing es un proceso en el que enciende el dispositivo NV (con el iluminador integrado (si hay uno presente) apagado) y coloca el dispositivo NV en una caja / contenedor sellado con luz. Preferiblemente dejarlo en una habitación sin luz o armario / caja fuerte. Las imperfecciones del tubo inducidas por la luz brillante pueden provocar cicatrices permanentes. A veces, tienes suerte y los tubos solo se dañan temporalmente (supongo que podrías decir «magullado»), sin embargo, para revertir el daño necesitas alentar al tubo a repararse / reiniciarse por sí mismo. El concepto detrás de este proceso es que colocando el dispositivo encendido en una caja sellada a la luz, la placa de microcanal del tubo se reparará lentamente. No siempre funciona y existe cierto debate sobre si la cantidad de tiempo que ha pasado desde que ocurrió el daño tiene alguna relación con la eficacia del proceso de caja negra. Todo lo que sabía era que necesitaba empezar lo antes posible.

Lo que ves en las siguientes fotos son los resultados de un ciclo de Blackboxing de una semana:

(las imágenes se ven como fósforo blanco pero eso se debe a que los filtros LLI WP Filters quedan en los oculares. Los tubos son de fósforo verde)

Como puede ver, tuve una suerte increíble. Si bien no reparó al 100% todos los daños causados por las imperfecciones en los tubos, pasó de ser horrendo a apenas perceptible en condiciones normales de uso. Vea cómo se ven ahora los tubos izquierdo y derecho. Las áreas encerradas en un círculo rojo son para resaltar los restos de las imperfecciones … pero afortunadamente ahora son muy tenues:

Notas de prueba:
• Se realizaron múltiples ciclos de descarga de batería. Las baterías fueron reemplazadas cuando noté que estaban completamente agotadas (alrededor de 30 +/- horas por cada batería).
• Las líneas de tiempo anotadas en las fotografías son aproximadas.
• Los tubos son tubos de película fina de fósforo verde. Aparecen como tubos de fósforo blanco en las fotos porque tienen los filtros simulados de LowLightInnovations WP. Para ser honesto, estaba demasiado horrorizado al comienzo como para recordar tomar fotos sin los filtros.
• El iluminador de infrarrojos solo se activó para las fotos entre los ciclos de Blackboxing. Se apagó durante el proceso de Blackboxing.
• Vale la pena señalar que en el momento en que noté inicialmente el daño, ya había sido bloqueado durante 12 horas, ya que obviamente todavía estaba encendido en su estuche. Entonces, la primera imagen probablemente fue una mejora con respecto al daño inicial causado.
• La mejora cosmética pareció estabilizarse alrededor del día 4. Se observaron cambios muy menores desde el día 4 al día 7.

Pensamientos finales:

• El blackboxing no siempre funciona. Pero si decide hacerlo, debe comprometerse con el proceso y considerar hacerlo durante varios días, no solo unas pocas horas. Si después de unos días ve una mejora insignificante, entonces lamentablemente sí, sus tubos  probablemente estén dañadas permanentemente.

• Saque las baterías cuando guarde el dispositivo NV. La corrosión de la batería es una preocupación muy real. Quemar los tubos NV por dejar accidentalmente el dispositivo encendido debería ser tanto, o quizás más, una preocupación.

Pensamientos de despedida sobre imperfecciones

La visión nocturna no es barata y debes cuidarlos. Trate de no ser descuidado con ellos. No los deje tirados exponiéndolos a la luz. He oído hablar de historias en las que, incluso con filtros diurnos sobre los objetivos, la luz puede quemar los tubos. Prefiero las cubiertas de lentes sólidas. Puede obtener fundas de goma para proteger sus lentes cuando no las esté usando y también bloquearán la entrada de luz al tubo. En la mayoría de los casos, las imperfecciones no se pueden reparar. Alex tuvo mucha suerte. No estoy seguro, pero creo que el blackboxing es un esfuerzo urgente. Cuanto antes lo haga hasta el momento del daño, mayores serán sus posibilidades de revertir su efecto.

Fuente:thefirearmblog.com, Nicholas C